Dialect Nerd

HohohO! Omma Lim is really a nerd in her dialect - Hokkien! Years of hearing from parents and friends yet i still cant speak 100% fluent hokkien! My gosh~! Even the pantry aunty mocked at me - "aiyoh~ (in hokkien) you hokkien people dono know to speak hokkien?! Die lo~" =.=

Hmm.. Is it a blessing or a disaster not knowing how to speak this "mother" language? Haha!

Now great.. Im really famous for a dialect nerd not only among my friends but to a new category - My colleagues! Hahaha!! This is wat happened among the conversation of me and my colleagues in erm.. hokkien..

Aunty: Eh.. You tomorrow no come, den i take the key from who?
Ms See: I pass to ShuinDee.. You take from her.
Me: Eh... I tomorrow no come in wo.. i Thurs den come in.

And i think i've pronounced the "thursday" in hokkien wrongly. I made the word sound like "die" in hokkien instead. Hahaha!!

Everybody around (Aunty, Ms See, Wendy, Sean, Eng Chuan, Regeit) : WHAHAHAHAHAH!! DIE AH DIE AH!! Really DIE ah!!!

Me: =.= (I shouldnt have spoken hokkien since i know im not good in it)

To Janice and Lili.... Im sorry~!!! I lose faced again!!! wrong hokkien pronounciation!! Took a long time to correct my "i tell you" in hokkien - Wa ga le gong(2) to the right one Wa ga le gong(4). Now... another hokkien word for me to correct! - Bai xi(4) to the right one Bai xi(3)!